～(よ)うものなら (Nếu lỡ mà ...)
Nếu lỡ làm ~ thì sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, cường điệu.
～(よ)うものなら - Nếu lỡ mà ...
Trình độ: JLPT N1.
Nếu lỡ làm ~ thì sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, cường điệu.
Cấu trúc
V意向形 + ものなら
Ví dụ
- 一言でも文句を言おうものなら、彼はすぐ怒り出す。 ひとことでももんくをいおうものなら、かれはすぐおこりだす。 Chỉ cần lỡ than phiền một câu thôi là anh ta nổi giận ngay.